Удивительно, но почему-то это обсуждается до сих пор. Оформление до сих пор считается дизайном, а дизайн — непонятно чем. Бессодержательная инфографика с рюшечками и завиточками считается хорошей, а простой и понятный график — плохим, потому что на нем нет блика и отражения. Ниже на примерах упаковки чипсов (все любят чипсы!) показана разница так, что это легко запомнить.
Оформление
Пакет чипсов Lays, лицевая сторона
Очень красиво и аккуратно оформленный пакет чипсов. Понятно, что это чипсы Lays и что они baked. Нет даже информации о сроки годности или весе, но это же оформление, а не дизайн — картинка красивая.
Дизайн
Бутылка от питьевой воды и задняя сторона пакета чипсов Pingo Doce
Поскольку Pingo Doce — private label магазинов сети Pingo Doce, то при создании оформления упаковки подумали о кассирах, которые целятся в штрих-код сканером, пытаясь поймать полосочки в перекрестье лучей. Поэтому штрих-коды длинные и легкие в обращении — даже если какая-то часть замнется, всегда можно воспользоваться другой. Это и есть дизайн.
***
Хороший дизайн может быть замечательно оформлен, но даже хорошее оформление никогда не сможет спасти ужасный дизайн.
Tweet
Ну вот как называть что попало «HTML5» (даже SVG со стажем в 10 лет) — так это нормально, мол, это такой зонтичный термин. А как доходит дело до близкого, родного — так дизайн и оформление оказываются категорическими разными вещами.
Боюсь, что в обеих ситуациях дело спасёт только третий термин. Ибо «HTML5» и «дизайн» уже ушли в народ совсем в другом смысле.
И оффтопик: из-за проставленных в форме добавления комментария tabindex’ов наступает юзабилити-ад — после Tab в Chrome (и Alt+Tab в Safari) фокус уходит из текстового поля на логотип, а не на кнопку «Комментировать», то же самое в Opera — только без фокуса на заголовок. Лучшее решение — просто убрать tabindex’ы, если порядок полей в коде и так соответствует желаемому.
«Хороший дизайн может быть замечательно оформлен, но плохое оформление никогда не сможет спасти ужасный дизайн», — лучше быть здоровым и богатым, чем бедным и больным? Или во фразе все-таки ошибка?
Максим, верно. Должно быть «хорошее оформление». Спасибо.